Dear Jahn Families,

 Jahn partially won the appeal for additional special education funding.  I will begin interviewing candidates this week.  Once additional staff is hired, the two kindergarten classrooms will be balanced out.  My goal is to make this happen as soon as possible.  Thank you for everything you have done during the past month to support our efforts.  Because of your support, and the support of our Chief, we are able to provide the best learning environment for our kids.

 On Monday, October 31st, students will be allowed to dress up for Halloween.  However, no masks or weapons will be allowed.  A separate letter outlining Halloween guidelines will go home later this week.  On Friday, October 28th, there will be a Halloween dance from 3-5pm in the gymnasium.  The dance is open to all K-8th grade students.  However, from 4:15 – 5:00pm the dance will be reserved for middle school students only.  The dance will cost $5 to enter.

 The Huskie Hustle is coming to Jahn!  Get ready to have some fun and help our school.  On October 31, 2016 all Jahn students (teachers and staff too!) will have the chance to participate in the second annual Huskie Hustle walk-a-thon fundraiser.  Pre-K -3rd grade students will parade in their Halloween costumes around a course set up in the school yard and enjoy some spooktacular activities lead by Coach Kevin and his team.   4th grade – 8th grade students will take on the challenges set up by Coach Kevin.  Any student turning in donations will be given a Huskie Hustle shirt.  Incentives will be awarded by grade level for individual and classroom participation.  Best of all, eligible students  (teacher and staff) will have the opportunity to throw a whipped cream pie at Mr. Herring’s or Ms. Berrios’ face!    

 The schedule for Huskie Hustle is below.  All families are welcome to attend to watch students during the Hustle and take photos.

 9:00 - 9:30:  3,4,5

9:45 - 10:15:  K

10:00 - 10:20: PreK (AM)

1:00 - 1:30:  1,2

1:30 - 2:00:  6,7,8

2:15 - 2:40:  PreK (PM)

 We are still accepting donations for the annual donation drive.  Bring in used clothing, books, and toys.  We have partnered with Unique Thrift Store to get money for the donations we provide.

 As always, please don’t hesitate to reach out with any questions or concerns.

 Sincerely,

Michael Herring

 

Estimado Jahn familias,

 Jahn ganó parcialmente el recurso de financiación adicional de educación especial. Voy a comenzar a entrevistar candidatos esta semana. Cuando contratemos personal adicional, las dos clases de kindergarten se equilibraran. Mi objetivo es hacer que esto ocurra tan pronto como sea posible. Gracias por todo lo que han hecho durante el mes pasado para apoyar nuestros esfuerzos. Debido a su apoyo, y el apoyo de nuestro jefe, somos capaces de proporcionar el mejor ambiente de aprendizaje para nuestros hijos.

El lunes, 31 de   octubre se permitirá a los estudiantes a vestirse para Halloween. Sin embargo, no se permiten máscaras ni armas. Una carta separada defina normas de Halloween la enviaremos  esta semana. El lunes, habrá un baile de Halloween de 3-5 pm en el gimnasio. El baile está abierto a todos los de estudiantes de kinder a octavo grado. Sin embargo, a partir de 4:15-5:00 el baile se reserva sólo para los estudiantes de la escuela secundaria. La danza tendrá un costo de  $5 para entrar.

 El Huskie Hustle está llegando a Jahn! Prepárese para pasar un buen rato y ayudar a nuestra escuela. El 31 de octubre todos los estudiantes Jahn (profesores y el personal también!) Tendrán la oportunidad de participar en la segunda caminata para recaudar fondos anual llamada Huskie Hustle. Estudiantes de los grados pre kinder a tercero desfilarán con sus trajes de Halloween alrededor de un curso establecido en el patio de la escuela y disfrutar de algunas actividades espectaculares (spooktacular) conducidas por el entrenador Kevin y su equipo. Los estudiantes de cuarto a octavo grado tomarán en los desafíos creados por el entrenador Kevin. Cualquier estudiante que traiga donaciones se dará una camisa del Huskie Hustle. Los incentivos se otorgan según el grado de participación individual y en el aula. Lo mejor de todo, los estudiantes elegibles (maestro y personal) tendrán la oportunidad de lanzar una torta de crema batida a la cara de Sra. Berríos o del Sr.Herring !    

 El horario para Huskie Hustle está por debajo. Todas las familias están invitadas a asistir y ver a los estudiantes durante la caminata y tomar fotos.

09:00-9:30:Grados 3,4,5

9:45-10:15: Kinder

10:00-10:20: Pre-Kinder (AM)

1:00-1:30: Grados 1,2

1:30-2:00: Grados 6,7,8

2:15-2:40: Pre-Kinder (PM)

 Todavía estamos aceptando donaciones para la campaña anual de donación. Trae ropa usada, libros y juguetes. Nos hemos asociado con Unique Thrift Store para obtener dinero para las donaciones que proporcionamos.

 Como siempre, por favor, no dude en acercarse con cualquier pregunta o preocupación.

 Atentamente,

Michael Herring

 


Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.