Dear Jahn Families,

Mayor Rahm Emanuel announced on Friday that school will remain open until the end of the year!

May 1st – May 5th is Teacher Appreciation Week!  Our parent groups have great things planned for the teachers, but feel free to reach out to the teachers with a note of encouragement and support.

We now have basketball for 5-8th grade students on Tuesdays and Thursdays after school from 3-4.  Thanks to Carrie Hicks for coaching and Kori Burland for support!

The Toddler Room is now clean and will be open to the community in the future.  Thanks to Kori Burland and Melissa Honaker for cleaning and organizing the entire preschool area and toddler room.  It looks great!

The testing window for the end of the year MAP assessment is May 15 – June 1st.  The testing schedule for grades 2-8 is posted in the digital backpack on our website.

The next Friends of Jahn meeting is Tuesday, May 2nd at 6pm in room 208.  The next Jahn Arts Council meeting is Monday, May 8th at 6pm in room 107.  All families are welcome and encouraged to participate.

We will have an end of year music performance on June 7th for grades K-5 and for choir and dance.  There will be a dress rehearsal for students at 2pm and an evening performance at 6pm. 

We now offer dance to 5-8th grade girls after school on Mondays.  Thanks to Ms. Turner for leading the choreography.  Students in the dance program will perform in the music assembly on June 7th.

Thank you to all of the families who attended our Spaghetti Night last week.  Your support for middle school students is much appreciated!

We are excited to welcome new kindergarten students next year!  On May 2nd, families can register for kindergarten from either 8-10am or 3-6pm.  We will have a kindergarten panel on May 10th at 5pm.

Mark your calendars for the Spring Block Party on Sunday, May 21st from 10am – 2pm!  Parents and kids of all ages will stay entertained with crafts, games, and outdoor activities.  Sample the delicious options from food truck vendors and clean out your closets with a donation drive.  We are still looking for sponsors and volunteers.  Please contact FOJ co-chair Kelly Vincent if you have a sponsor lead or would like to help out!  Kelly Vincent can be reached at kellyhvincent@me.com.

As always, please don’t hesitate to reach out with any questions or concerns.

Sincerely,

Michael Herring

Principal

 

Michael Herring, director                                                                                                                    1 de mayo de 2017

 

Estimadas familias de Jahn,

El Alcalde Rahm Emanuel anunció el viernes que la escuela permanecerá abierta hasta el final del año escolar!

el 1 de mayo al 5 de mayo es la Semana de Agradecimiento a los Maestros! Nuestros grupos de padres tienen grandes cosas planeadas para los profesores, pero no dude en acercarse a los maestros con una nota de inspiracion  y apoyo.

Ahora tenemos el baloncesto para estudiantes de grado 5-8 los martes y jueves después de clases de 3-4. Gracias a Carrie Hicks por ser el entrenadora y Kori Burland por dar su apoyo!

El salon de los niños pequenos (Toddler Room) esta ahora limpio y estará abierto a la comunidad en el futuro. Gracias a Kori Burland y Melissa Honaker por la limpieza y la organización del área de preescolar y salon de niños pequeños. ¡Se ve genial!

La evaluación MAP final de año es Mayo 15 a 1 de junio.  El calendario de las pruebas para los grados 2-8 se puede encontrar en la mochila digital en nuestra página web.

La próxima reunion de Amigos de Jahn es el martes, 2 de mayo, a las 6 pm en la habitación 208. La próxima reunión del Consejo de Artes Jahn es el lunes, 8 de mayo a las 6 pm en la habitación 107. Todas las familias son bienvenidos y se les anima a participar.

Vamos a tener un un evento musical en cual nuestros estudiantes de kinder a quinto grado participaran. incluyendo los estudiantes en coro y danza el 7 dejunio. Habrá un ensayo general para los estudiantes a las 2 pm y una función de la noche a las 6 pm.  

Ahora ofrecemos baile para niñas de 5-8 grado después de la escuela los lunes. Gracias a la Sra Turner por dirigir la coreografía. Los estudiantes en el programa de baile participaran  en la asamblea músical el 7 de junio.

¡Gracias a todas las familias que asistieron a nuestra noche de espaguetis la semana pasada. Su apoyo a los estudiantes de la escuela secundaria es muy apreciada!

Estamos muy contentos de dar la bienvenida a los alumnos nuevos el año escolar que se aproxima! El 2de mayo, las familias pueden inscribirse en kinder ya sea de 8-10 am o 3-6 pm. Tendremos una junta de kinder el 10 de mayo para familias con estudiantes que empezaran kinder en septiembre a las 5 pm.

Marque su calendario para el evento de primavera el domingo, 21 de mayo de 10 a.m.-2 p.m.! Los padres y niños de todas las edades podrán entretenerse con manualidades, juegos, y actividades al aire libre. Comer las deliciosas opciones de proveedores de camiones de comida y limpiar sus armarios con una campaña de donación. Todavía estamos buscando patrocinadores y voluntarios. Por favor, póngase en contacto con FOJ copresidente Kelly Vincent si usted tiene quiere ser patrocinador o le gustaría ayudar! Kelly Vincent puede ser contactada en su correo electronico  kellyhvincent@me.com.

Como siempre, por favor, no dude en acercarse con cualquier pregunta o preocupación.

Atentamente,

Michael Herring

 

 


Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.