Dear Jahn Families,

Welcome Chicago Cubs player Jake Arrieta!  The Cubs and City Year have partnered up to paint our auditorium today.  Go Cubs Go!

The testing window for the end of the year MAP assessment is May 15 – June 1st.  The testing schedule for grades 2-8 is posted in the digital backpack on our website.  Please talk with your children about the importance of the exam for promotion, selective enrollment high schools, and progress monitoring.  It is important for students to take their time on the exam.

To celebrate our year of musical growth, students in gradex K-2 will be sharing some of the many things they have learned on Thursday May 25th at 11:30am in the auditorium.  This sharing is not a formal concert, rather it is an opportunity for the students to see and hear what each other has done and to give them an opportunity to get up on stage and perform. Family and friends are welcome to come and hear the sharing performance.  Thanks to DePaul for partnering with Jahn for music instruction for our K-2 students.

The book fair is now finished!  Thank you to everyone who volunteered – we could not have done it without you.

The Spring Block Party was a lot of fun!  Thanks to Kelly Vincent, the Friends of Jahn, and all the volunteers who made it happen!  We raised almot $3500!

We are excited to announce our first Art Fair. We want to showcase the artistic talents of our students to the school and our community!  All grade levels are encouraged to participate; all art mediums are accepted; and students can submit as many entries as they would like! Classrooms can also submit a group project!

Here’s the important stuff:

  1. Please make sure your artwork is given to Margo/BZ/Room 105 by the end of the day on May 22nd
  2. Please make sure your name is attached to the artwork.
  3. The Art Fair will be open to the community from 5:00-7:00 pm on May 24th.  We’ll have judges award winners at the end. The Art Fair will remain open all day May 25th so that parents, family and friends can come see.
  4. Make sure the artwork is a student original! 

Do you have more questions?  Available to volunteer? Interested in joining the Jahn Arts Council?  Please email us at jahnartscouncil@gmail.com.

Important Dates:

May 22nd – Ready to Learn Half Day Preschool Application Opens Online

May 29th – Memorial Day, No School

The kindergarten end of year celebration is June 16th at 9am.  As a reminder, K students must be at school until the last day of school.

As always, please don’t hesitate to reach out with any questions or concerns.

Sincerely,

Michael Herring

Principal

 

Estimadas familias Jahn,

Le damos la bienvenida al jugador de los Cachorros de Chicago Jake Arrieta! Los Cachorros y City Year se han asociado para pintar nuestro auditorio en la actualidad. Vamos Cachorros!!

Las pruebas para el final de la evaluación MAP comensaron  del Mayo 15 al  1 de junio.  El calendario de las pruebas para los grados 2-8 se puede encontrar en la mochila digital en nuestra página web. Por favor hable con sus hijos sobre la importancia del examen para la promoción, las escuelas secundarias de matrícula selectiva, y para monitorear el progreso. Es importante que los estudiantes toman su tiempo en el examen.

Para celebrar nuestro año de crecimiento musical, los estudiantes en gradex K-2 será compartir algunas de las muchas cosas que han aprendido el jueves 25 demayo a las 11:30  en el auditorio. Este intercambio no es un concierto formal, sino que es una oportunidad para que los estudiantes para ver y escuchar lo que cada uno ha hecho y para darles la oportunidad de subir al escenario y presentar lo que aprendieron. Las familias y amigos están invitados a venir y escuchar la interpretación de compartir. Gracias a DePaul por asociarse con Jahn para la instrucción musical para nuestros estudiantes K-2.

La feria del libros ya termino! ¡Gracias a todos los voluntarios - no podríamos haber hecho sin ti.

El evento de la primavera fue muy divertido! Gracias a Kelly Vincent, los Amigos de Jahn, y todos los voluntarios que lo hicieron posible! Hemos planteado casi $ 3500!

Estamos muy contentos de anunciar nuestra primera Feria de Arte. Queremos mostrar el talento artístico de los estudiantes a la escuela y nuestra comunidad! Se anima a todos los niveles de grado para participar; se aceptan todos los medios de arte; y los estudiantes pueden enviar tantas entradas como les gustaría! Aulas también pueden presentar un proyecto de grupo!

He aquí las cosas importantes:

  1. Por favor asegúrese de que su obra se da a Margo / BZ / Sala 105 para el final de la jornada del 22demayo.  
  2. Por favor asegúrese de que su nombre está unido a la obra.
  3. La feria de arte estará abierta a la comunidad de 5: 00-7: 00 pm el 24 demayo.Tendremos jueces ganadores de los premios al final. La Feria de Arte permanecerá abierta durante todo el día 25de mayo para que los padres, la familia y los amigos pueden venir a ver.
  4. Asegúrese de que la obra es original de un estudiante!  

¿Tiene más preguntas? Disponible para ser voluntario? Interesados en formar parte del Consejo de las Artes Jahn? Por favor, envíenos un email a jahnartscouncil@gmail.com.

Fechas importantes:

22 de mayo - Listos para aprender preescolar de medio día abre la aplicación en línea

29 de mayo- Día de los Caídos, No Escuela

La celebración final de kinder es el 16 de junio a las 9 am. A modo de recordatorio, los estudiantes de kinder deben estar en la escuela hasta el último día de clases.

Como siempre, por favor, no dude en acercarse con cualquier pregunta o preocupación.

Atentamente,

Michael Herring


Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.