Dear Jahn Families,

The first week of school was a huge success!  Thank you for getting your children to school on time, for bringing school supplies, and for everything else you do to make Jahn a special place for our students.

Student fees are $50 per student and due October 1st.  Student fees should be paid to Margo in the main office with cash or money order.

Jahn Parents are invited to join our Facebook group, "Jahn Parent Connection", to learn about events, get involved and connect with other parents in the Jahn community. Join here: https://www.facebook.com/groups/JahnParents/

Research shows that supporting your child’s education at home is incredibly important.  Instead of asking, “How was your day?”, consider using these sentence starters below to get conversations started with your child about school:

- Let’s see what you brought home

-  Show me what you have for homework

- Describe a book you enjoyed today

- Tell me what you learned about that you’d like to know more about

Students in grades K-3 will be assessed with the STEP assessment this fall to gather baseline literacy data to be used for guided reading and center work.  Teachers will receive in person training from University of Chicago in order to learn how to use the STEP data to plan instruction.

There are several parent meetings coming up.  Everyone is welcome to join!

- Friends of Jahn Meeting – September 12th, 6pm, Room 208

- Local School Council Meeting – September 13th, 6pm, Room 201

- Jahn Arts Council Meeting – September 17th, 6pm, Room 306

As always, please don’t hesitate to reach out with any questions or concerns.

Sincerely,

Michael Herring        

 

Estimadas Familias de Jahn,

¡La primera semana de escuela fue un gran éxito! Gracias por traer a sus hijos a la escuela a tiempo, por traer útiles escolares, y por todo lo de mas que hacen para hacer Jahn un lugar especial para nuestros estudiantes.

Las cuotas de los estudiantes son $ 50 por estudiante y se vencen el 1 de Octubre. Las cuotas de estudiante deben ser pagadas a Margo en la oficina principal con efectivo o giro postal.

Los padres de Jahn están invitados a unirse en nuestro grupo de Facebook, "Jahn Parent Connection", para aprender de eventos y  involucrarse y conectarse con otros padres en la comunidad de Jahn. Únase aquí: https://www.facebook.com/groups/JahnParents/

La investigación demuestra que apoyar la educación de su hijo en casa es muy importante. En lugar de preguntar, "¿Cómo te fue?", Considere el uso de estos iniciadores de oración para iniciar conversaciones con su hijo sobre la escuela:

- Veamos lo que trajiste a casa

- Muéstrame lo que tienes para la tarea

- Describe un libro que disfrutaste hoy

- Dime de algo que aprendiste que te gustaría saber más sobre

Los estudiantes en los grados K-3 serán evaluados con la evaluación de STEP este otoño para recolectar los datos básicos de alfabetización que se utilizarán para la lectura guiada y el trabajo en el centro. Los maestros recibirán formación en persona de la Universidad de Chicago para aprender a usar los datos de STEP y planear la instrucción.

Hay varias reuniones de padres que se acercan. ¡Todos son bienvenidos a unirse!

- Reunión de Amigos de Jahn - Septiembre 12, 6pm, Sala 208

- Reunión del Consejo Escolar Local - 13 de Septiembre a las 6pm, Sala 201

- Reunión del Consejo de Artes de Jahn - 17 de septiembre, a las 6pm, Sala 306

Como siempre, no dude en ponerse en contacto con cualquier pregunta o preocupación.

Sinceramente,

Michael Herring

 


Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.