Dear Jahn Families,

Thank you to all the families who attended our Back to School Night last week!

Student fees are $50 per student and due October 1st.  Student fees should be paid to Margo in the main office with cash or money order.

MAP testing continues this week for students in grades 3-8.  The fall assessment is used as baseline data to set goals and inform instruction.  Students will take the assessment again during the winter to measure progress.

Mark your calendar for our annual Pumpkin Patch fundraiser and community event!  Go to http://www.jahnschool.com/7th_annual_pumpkin_patch for more information and to RSVP.  We need volunteers for the event, especially for set up and break down.  Email Kim Vinciguerra at kim.vinciguerra@gmail.com if you would like to help out!

All Stars after school programming will return again this year!  We will finalize the schedule this week and get information home to families soon.

Jahn is looking for a parent volunteer to work in our library 1-2 days per week.  Email Mr. Herring if you are interested.

Girls volleyball regular season begins this week.  The first game for Jahn is a home game this Thursday against Alcott ES.  Come support our team!  5/6th grade team begins at 4:30 with the 7/8th grade team following afterwards.

Paula Kluth is holding a parent workshop tomorrow night on inclusion at the Glenview Park Center from 6-7:30pm.  The address is 2400 Chestnut Ave, Glenview, IL 60026.  One of our parents, Nicole Shepard, is attending the workshop and has offered to carpool with other interested families.  Email her at ms.abreu@gmail.com if interested.

Students in grades K-3 will be STEP assessed four times this year to measure literacy progress.  The first round of testing begins the week of October 2nd.  The data will be used to form guided reading groups and inform instruction.

As always, please don’t hesitate to reach out with any questions or concerns.

Sincerely, Michael Herring

 

Estimadas Familias Jahn,

¡Gracias a todas las familias que atendieron nuestra Noche de Regreso a la Escuela la semana pasada!

Las cuotas de los estudiantes son $ 50 por estudiante y se vencen el 1 de Octubre. Las cuotas de estudiante deben ser pagadas a Margo en la oficina principal con efectivo o giro postal.

Las pruebas del examen MAP continúan esta semana para los estudiantes en los grados 3-8. La evaluación de otoño se utiliza como datos de referencia para establecer objetivos e informar la instrucción. Los estudiantes tomarán la evaluación nuevamente durante el invierno para medir el progreso.

¡Marque su calendario para nuestro recaudador de fondos anual y acontecimiento de la comunidad - Pumpkin Patch! Vaya a http://www.jahnschool.com/7th_annual_pumpkin_patch para más información y para resevar su lugar. Necesitamos voluntarios para el evento, especialmente para establecer y el evento y derribar. Envíe un correo electrónico a Kim Vinciguerra en kim.vinciguerra@gmail.com si le gustaría ayudar!

¡La programación escolar de All Stars volverán otra vez este año! Vamos a finalizar el calendario esta semana y obtener información para mandarla a casa de las familias pronto.

Jahn está buscando un padre voluntario para trabajar en nuestra biblioteca 1-2 días a la semana. Envíe un correo electrónico al Sr. Herring si está interesado.

La temporada regular de voleibol femenino comienza esta semana. El primer juego para Jahn es un juego en casa este jueves contra Alcott ES. ¡Vengan a apoyar nuestro equipo! El equipo de 5º / 6º grado empieza a las 4:30 con el equipo de 7º / 8º grado que sigue después.

Paula Kluth va a dar un taller sobre la inclusión para padres mañana por la noche en el Glenview Park Center de 6-7: 30p. La dirección es 2400 Chestnut Ave, Glenview, IL 60026. Uno de nuestros padres, Nicole Shepard, va ir al taller y se ha ofrecido a manejar otras familias interesadas. Envíela por correo electrónico a ms.abreu@gmail.com si está interesado.

Los estudiantes en los grados K-3 serán evaluados por el examen STEP cuatro veces este año para medir el progreso de la alfabetización. La primera ronda de pruebas comienza la semana del 2 de Octubre. Los datos se utilizarán para formar grupos de lectura guiada y para informar la instrucción.

Como siempre, no dude en ponerse en contacto con cualquier pregunta o preocupación.

Sinceramente,

Michael Herring

 


Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.