Principal Message, Monday February 28th

Dear Jahn Families,


Thank you to Mrs. Moon-Sarudi for organizing the vaccination event at Jahn on Thursday, February 25th.  We were able to vaccinate many of our students!  Mrs. Rendleman has been assigned as our vaccination captain at Jahn.  She will work with families to help find vaccination sites, and answer any questions.  If you would like support with getting vaccinated, reach out to Mrs. Rendleman at [email protected].  Also, as a reminder, once your child is fully vaccinated, please bring the vaccination card to the main office for our records or email a copy to Margo at [email protected].


This spring, all students in grades 3-8 will take the State mandated assessment called the Illinois Assessment of Readiness (IAR), which measures student progress toward mastery of Common Core state standards.  Mrs. Rendleman and Mr. Herring are the test coordinators, and will communicate the testing dates soon.


Mrs. Rendleman and I conduct talking circles with every homeroom teacher, once per quarter.  The current topic is goal setting.  Consider talking about goal setting with your children at home to reinforce what we do at school.  We like to say, a goal without a timeline is just a dream.


Make it a great week!


Sincerely

Michael Herring

Principal

 

 

Estimadas familias de Jahn,

 

Gracias a la Sra. Moon-Sarudi por organizar el evento de vacunación de Jahn el jueves 25 de febrero. ¡Pudimos vacunar a muchos de nuestros estudiantes! La Sra. Rendleman ha sido asignada como capitana de vacunación de nuestra escuela. Ella trabajará con las familias para ayudar a encontrar sitios de vacunación y responderá cualquier pregunta. Si desea recibir ayuda para vacunarse, comuníquese con la Sra. Rendleman en [email protected]. Además, como recordatorio, una vez que su hijo esté completamente vacunado, traiga la tarjeta de vacunación a la oficina principal para nuestros registros o envíe una copia por correo electrónico a Margo a [email protected].

 

Esta primavera, todos los estudiantes en los grados 3-8 tomarán la prueba requerida por el estado llamada Evaluación de preparación de Illinois (IAR, por sus siglas en inglés) que mide el progreso del estudiante hacia el dominio de los estándares estatales básicos comunes. La Sra. Rendleman y el Sr. Herring son los coordinadores del IAR y pronto comunicarán las fechas en que se realizará la prueba.

 

La Sra. Rendleman y yo llevamos a cabo círculos de conversación con cada maestro de salón una vez por cuarto. El tema actual es el establecimiento de metas. Considere hablar sobre el establecimiento de metas con sus hijos en casa para reforzar lo que hacemos en la escuela. Nos gusta decir que una meta sin un plan es solo un deseo.

 

¡Haz de esta una semana genial!

 

Atentamente,

Michael Herring

Director